Ingyenes szállítás 10,000 Ft felett

60 napos visszaküldési irányelv

12 év a magyar e-commerce piacon

+36 1 451 8954

Bejelentkezés

Összehasonlító

Nincs összehasonlítható termék

Kedvencek

Nincs kedvenc tétele

0

0Ft

A kosár tartalma üres

Az ingyenes szállításhoz hiányzik 10 000Ft.

12% kedvezmény az akcióban részt vevő termékekre 70,000 Ft feletti vásárlás esetén. Érvényes 2026. 07. 05. Kód: TA217HU

MásoljaMásolt

Vendor 3

Beltéri asztali és állólámpák - E27 4 988 termékek

Hogyan válasszunk lámpát a hálószobába?

Hogyan válasszunk lámpát a nappaliba?

Hogyan válasszunk helyesen csillárt a nappaliba és a hálószobába?

Milyen lámpát válasszunk a nappaliba és a hálószobába?

Szűrés Szűrők és válogatás

Szűrő betöltése ...
A beszerző csapat ajánlja Legdrágább Legolcsóbb Vélemények szerint
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/zöld

17 890Ft

4.67

/ 12

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/zöld

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0804
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fényes króm/fehér

17 890Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fényes króm/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0800
Eglo/Edi Light - LED állólámpa SANTANDER 1xE27/11W/230V + LED/2,3W matt króm

29 690Ft

5.00

/ 4

Fényforrást tartalmaz

Eglo/Edi Light - LED állólámpa SANTANDER 1xE27/11W/230V + LED/2,3W matt króm

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG55961
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/fehér

17 890Ft

5.00

/ 5

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0801
Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér
Brilagi - Állólámpa ARIANA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fekete

Fekete11 190Ft

Brilagi - Állólámpa ARIANA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W matt króm

Matt króm12 990Ft

Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W aranyszínű

Aranyszínű12 990Ft

+ 3 variánsai

11 190Ft

5.00

/ 2

Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG2824
Asztali lámpa BANKER 1xE27/60W/230V

17 890Ft 19 590Ft-9%

4.95

/ 40

Asztali lámpa BANKER 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
VT0142
Eglo 96377 - Állólámpa PASTERI 1xE27/60W/230V átm. 28 cm szürke

16 290Ft

5.00

/ 2

Eglo 96377 - Állólámpa PASTERI 1xE27/60W/230V átm. 28 cm szürke

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG96377
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

11 390Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG1567
Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fehér
Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

Bézs, Fekete11 390Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/bézs

Bézs11 390Ft

+ 2 variánsai

11 390Ft

0.00

/ 0

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3674
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/krémes
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

Bézs, Fekete12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/világosbarna

Barna, Bézs12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/piros

Bézs, Piros12 990Ft

+9
+ 12 variánsai

12 990Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/krémes

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG1566
Eglo 94197 - TARBES asztali lámpa hálózati csatlakozóval, 1xE27/60W/230V
Eglo - Aljzatos asztali lámpa 1xE27/60W/230V

Fekete8 990Ft

Eglo - Aljzatos asztali lámpa 1xE27/60W/230V

Sárgaréz5 690Ft

Eglo 33618 - TARBES konnektorba dugható asztali lámpa 1xE27/60W/230V

Matt króm4 090Ft

+ 3 variánsai

3 590Ft 4 290Ft-16%

0.00

/ 0

Eglo 94197 - TARBES asztali lámpa hálózati csatlakozóval, 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG94197
Állólámpa polcokkal 1xE27/40W/230V 150 cm fekete/barna

18 690Ft

3.67

/ 3

Állólámpa polcokkal 1xE27/40W/230V 150 cm fekete/barna

Raktáron 11 db, további darabok kérésre - általában 14 napon belül azonnali feldolgozás
AS2113
Atmosphera - Állólámpa LAHTI 1xE27/25W/230V paulownia

29 760Ft

5.00

/ 1

Atmosphera - Állólámpa LAHTI 1xE27/25W/230V paulownia

Raktáron 47 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül azonnali feldolgozás
P6527
Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W szürke/fehér
Rabalux - állólámpa ACTION 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W matt króm/fehér

Fehér, Matt króm14 690Ft

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W bronz/fehér

Bronz színű14 690Ft

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W szürke/lila

Lila, Szürke11 390Ft

+4
+ 7 variánsai

11 390Ft

5.00

/ 9

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W szürke/fehér

Raktáron 45 db, további darabok kérésre - általában 7 napon belül azonnali feldolgozás
RL4028
Brilagi - Asztali lámpa ROMERO 1xE27/60W/230V rózsaszín
Brilagi - Asztali lámpa ROMERO 1xE27/60W/230V zöld

Zöld7 090Ft

Brilagi - Asztali lámpa ROMERO 1xE27/60W/230V fehér

Fehér7 090Ft

Brilagi - Asztali lámpa ROMERO 1xE27/60W/230V fekete

Fekete7 090Ft

+ 4 variánsai

7 090Ft

5.00

/ 1

Brilagi - Asztali lámpa ROMERO 1xE27/60W/230V rózsaszín

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0259
Brilagi - LED Asztali lámpa ROMERO 1xE27/10W/230V rózsaszín
Brilagi - LED Asztali lámpa ROMERO 1xE27/10W/230V zöld

Zöld7 790Ft

Brilagi - LED Asztali lámpa ROMERO 1xE27/10W/230V fehér

Fehér7 790Ft

Brilagi - LED Asztali lámpa ROMERO 1xE27/10W/230V fekete

Fekete7 790Ft

+ 3 variánsai

7 790Ft

5.00

/ 5

Fényforrást tartalmaz

Brilagi - LED Asztali lámpa ROMERO 1xE27/10W/230V rózsaszín

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
LEDBG0259
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/kék

17 890Ft

5.00

/ 1

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/kék

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0803
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/fehér/krém
Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/krémszínű

Fekete, Krémszínű14 190Ft

Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/bézs

Bézs, Fekete13 790Ft

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fehér/bézs

Bézs, Fehér13 790Ft

+11
+ 14 variánsai

13 790Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/fehér/krém

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3677
Brilagi - BANK OFFICE asztali lámpa 1xE27/60W/230V fekete/ezüst/fehér

17 890Ft 22 890Ft-22%

0.00

/ 0

Brilagi - BANK OFFICE asztali lámpa 1xE27/60W/230V fekete/ezüst/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG2384
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fehér
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/barna

Barna, Bézs12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

Bézs, Fekete12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/világosbarna

Barna, Bézs12 990Ft

+2
+ 5 variánsai

12 990Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG1567F
Eglo 79085 - Konnektoros asztali lámpa BYRON 1xE27/40W/230V fehér

2 290Ft 2 690Ft-15%

0.00

/ 0

Eglo 79085 - Konnektoros asztali lámpa BYRON 1xE27/40W/230V fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG79085
Brilagi - TASKER rugalmas állólámpa 1xE27/60W/230V 184 cm fehér

14 690Ft

0.00

/ 0

Brilagi - TASKER rugalmas állólámpa 1xE27/60W/230V 184 cm fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG5202
Brilagi - állólámpa CERIA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér
Brilagi - Állólámpa CERIA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W arany/zöld

Aranyszínű, Zöld21 190Ft

Brilagi - CERIA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W arany/szürke

Aranyszínű, Szürke21 190Ft

Brilagi - Állólámpa CERIA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér/bézs

Bézs, Fehér21 190Ft

+16
+ 19 variánsai

21 190Ft

0.00

/ 0

Brilagi - állólámpa CERIA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG4209
Brilagi - CERIA asztali lámpa 1x E27/60W/230V átm. 30 cm fekete/fehér
Brilagi - CERIA asztali lámpa 1xE27/60W/230V átm. 30 cm barna/fekete

Barna, Fekete11 390Ft

Brilagi - Asztali lámpa CERIA 1xE27/60W/230V átm. 30 cm fekete/szürke

Fekete, Szürke11 390Ft

Brilagi - CERIA asztali lámpa 1x E27/60W/230V, átmérő 30 cm, fekete/zöld

Fekete, Zöld11 390Ft

+ 4 variánsai

11 390Ft

0.00

/ 0

Brilagi - CERIA asztali lámpa 1x E27/60W/230V átm. 30 cm fekete/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG4436
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fekete/ezüst/zöld

17 890Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fekete/ezüst/zöld

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG2383
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fekete/arany/zöld

17 890Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V fekete/arany/zöld

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG2382
Eglo - Dimmelhető asztali lámpa 1xE27/40W/230V

16 090Ft

5.00

/ 2

Érintős kapcsoló

Eglo - Dimmelhető asztali lámpa 1xE27/40W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG95118
Leuchten Direkt 11421-78 - LED dimmelhető asztali lámpa AMANDA 1xE27/40W/230V + LED/5W

17 090Ft 19 590Ft-13%

0.00

/ 0

Fényforrást tartalmaz

Leuchten Direkt 11421-78 - LED dimmelhető asztali lámpa AMANDA 1xE27/40W/230V + LED/5W

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
W2042
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/szürke
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/krémszínű

Fekete, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V fehér/krémszínű

Fehér, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V bézs

Bézs12 990Ft

+11
+ 14 variánsai

12 990Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/szürke

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3671
Eglo 75355 - LED RGB állítható fényerejű asztali lámpa OPTICA-C 2xE27/7,5W/230V átm. 28 cm + távirányító

19 590Ft 23 290Ft-16%

5.00

/ 2

Fényforrást tartalmaz Távirányítás

Eglo 75355 - LED RGB állítható fényerejű asztali lámpa OPTICA-C 2xE27/7,5W/230V átm. 28 cm + távirányító

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG75355
Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V fehér
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete

Fekete9 690Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V bézs

Bézs9 690Ft

+ 2 variánsai

9 690Ft

0.00

/ 0

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3667
Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/narancssárga

17 890Ft

5.00

/ 3

Brilagi - Asztali lámpa BANK OFFICE 1xE27/60W/230V réz/narancssárga

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG0802
Eglo 49287 - HARLING asztali lámpa 1xE27/60W/230V

5 390Ft

0.00

/ 0

Eglo 49287 - HARLING asztali lámpa 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG49287
Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V
Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V

Fekete43 990Ft

EGLO 49039 - CHESTER-P állólámpa 1xE27/60W/230V

Rózsaszín16 590Ft

+ 2 variánsai

17 890Ft

0.00

/ 0

Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG49519
Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W aranyszínű
Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fehér

Fehér11 190Ft

Brilagi - Állólámpa ARIANA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W fekete

Fekete11 190Ft

Brilagi - Állólámpa ARIANA 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W matt króm

Matt króm12 990Ft

+ 3 variánsai

12 990Ft

2.00

/ 1

Brilagi - ARIANA állólámpa 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W aranyszínű

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG2827
Eglo 49274 - CARDIGAN asztali lámpa 1xE27/60W/230V

9 090Ft

5.00

/ 1

Eglo 49274 - CARDIGAN asztali lámpa 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG49274
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/szürke
Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/krémes

Fekete, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/fekete

Bézs, Fekete12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/világosbarna

Barna, Bézs12 990Ft

+8
+ 11 variánsai

12 990Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa NUBILA WOOD 1xE27/25W/230V tölgy/szürke

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG1567O
Eglo 99547 - CANTERRAS állólámpa 1xE27/40W/230V

14 690Ft

0.00

/ 0

Eglo 99547 - CANTERRAS állólámpa 1xE27/40W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG99547
Eglo 79462 - Asztali lámpa BOLSANO 1xE27/28W/230V

5 990Ft

0.00

/ 0

Eglo 79462 - Asztali lámpa BOLSANO 1xE27/28W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG79462
Brilagi - Asztali lámpa CERIA 1xE27/60W/230V átm. 25 cm fekete/fehér
Brilagi - Asztali lámpa CERIA 1xE27/60W/230V átm. 25 cm fekete/szürke

Fekete, Szürke9 690Ft

Brilagi - Asztali lámpa CERIA 1xE27/60W/230V átm. 25 cm fekete/zöld

Fekete, Zöld9 690Ft

+ 2 variánsai

9 690Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa CERIA 1xE27/60W/230V átm. 25 cm fekete/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG4433
Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V
Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V

Fekete, Matt króm42 490Ft

Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V

Barna, Fényes króm43 690Ft

+ 2 variánsai

19 590Ft

5.00

/ 1

Eglo - Állólámpa 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG95173
Globo - Asztali lámpa 1xE27/40W/230V bükkfa

13 890Ft

5.00

/ 1

Globo - Asztali lámpa 1xE27/40W/230V bükkfa

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
GL4609
Brilagi - Asztali lámpa FOCUS 1xE27/40W/230V szürke

10 690Ft 11 390Ft-6%

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa FOCUS 1xE27/40W/230V szürke

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG1766
Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W fekete/fehér
Rabalux - állólámpa ACTION 1xE27/100W/230V + 1xE14/25W matt króm/fehér

Fehér, Matt króm14 690Ft

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W bronz/fehér

Bronz színű14 690Ft

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W szürke/lila

Lila, Szürke11 390Ft

+4
+ 7 variánsai

11 390Ft

4.67

/ 15

Rabalux - Állólámpa 1xE27/100W+E14/25W fekete/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
RL4062
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/fehér
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/krémszínű

Fekete, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V fehér/krémszínű

Fehér, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/szürke

Fekete, Szürke12 990Ft

+10
+ 13 variánsai

14 190Ft

0.00

/ 0

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3666A
Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/bézs/fehér
Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/krémszínű

Fekete, Krémszínű14 190Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/fehér/krém

Fehér, Krémszínű13 790Ft

Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/fekete/bézs

Bézs, Fekete13 790Ft

+10
+ 13 variánsai

14 690Ft

0.00

/ 0

Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V tölgy/bézs/fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3675A
Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V fehér
Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/krémszínű

Fekete, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - TABLON asztali lámpa USB-porttal 1xE27/25W/230V fehér/krémszínű

Fehér, Krémszínű12 990Ft

Brilagi - Asztali lámpa USB-porttal TABLON 1xE27/25W/230V fekete/szürke

Fekete, Szürke12 990Ft

+11
+ 14 variánsai

14 190Ft

0.00

/ 0

Brilagi - USB-portos asztali lámpa TABLON 1xE27/25W/230V fehér

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
BG3667A
Eglo 32835 - Asztali lámpa SOTOS 1 1xE27/60W/230V

2 790Ft

0.00

/ 0

Eglo 32835 - Asztali lámpa SOTOS 1 1xE27/60W/230V

Raktáron 50+ db azonnali feldolgozás
EG32835
Több mutatása

1234...52

Podpora — Pavlína

Katalin

Segítünk és válaszolunk további kérdéseire.
Hétfő-Péntek 8:00-17:30 között állok rendelkezésére.

Tegye fel kérdését

+36 1 451 8954 helpdesk@lampak.hu

Copyright © 1993 - 2026 Alasans®. Minden jog fenntartva. Információ a személyes adatok feldolgozásáról.