Ingyenes szállítás 10,000 Ft felett

60 napos visszaküldési irányelv

12 év a magyar e-commerce piacon

+36 1 451 8954

10% kedvezmény az akcióban részt vevő termékekre 65 000 Ft feletti vásárlás esetén. Érvényes 2026.08.09. Kód: TA222HU

MásoljaMásolt


Vendor 7

Csillárok a nappaliba és a hálószobába - Markslöjd 14 742 termékek

Hogyan válasszunk lámpát a hálószobába?

Hogyan válasszunk lámpát a nappaliba?

Hogyan válasszunk helyesen csillárt a nappaliba és a hálószobába?

Szűrés Szűrők és válogatás

Szűrő betöltése ...
A beszerző csapat ajánlja Legdrágább Legolcsóbb Vélemények szerint
Markslöjd 108661 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm bézs
Markslöjd 108662 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm fekete

Fekete105 000Ft

Markslöjd 108818 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm fehér

Fehér93 390Ft

+ 2 variánsai

105 000Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108661 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm bézs

Raktáron 45 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1467
Markslöjd 108659 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm bézs
Markslöjd 108660 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm fekete

Fekete72 060Ft

+ 1 variáns

72 060Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108659 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm bézs

Raktáron 35 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1464
Markslöjd 106119 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V
Markslöjd 104890 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Fényes króm53 310Ft

Markslöjd 107027 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Fekete62 190Ft

+ 2 variánsai

63 280Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 106119 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Raktáron 17 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0169
Markslöjd 108858 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/füstös bézs
Markslöjd 108857 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/fehér

Fehér, Sárgaréz27 420Ft

+ 1 variáns

27 420Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108858 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/füstös bézs

Raktáron 15 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1503
Markslöjd 106118 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V
Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Fényes króm48 590Ft

Markslöjd 107026 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Fekete53 070Ft

Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Kicsomagolt43 690Ft

+ 3 variánsai

52 390Ft

5.00

/ 2

Markslöjd 106118 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Raktáron 14 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0166
Markslöjd 100538 - Kristály csillár ROSENDAL 3xE14/40W/230V

55 690Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 100538 - Kristály csillár ROSENDAL 3xE14/40W/230V

Raktáron 13 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0609
Markslöjd 108660 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm fekete
Markslöjd 108659 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm bézs

Bézs72 060Ft

Markslöjd 108659 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm bézs

Kicsomagolt64 854Ft

+ 2 variánsai

72 060Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108660 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 63 cm fekete

Raktáron 12 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1465
Markslöjd 104890 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V
Markslöjd 106119 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Sárgaréz63 280Ft

Markslöjd 107027 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Fekete62 190Ft

+ 2 variánsai

53 310Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 104890 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Raktáron 10 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0170
Markslöjd 107026 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V
Markslöjd 106118 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Sárgaréz52 390Ft

Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Fényes króm48 590Ft

Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Kicsomagolt43 690Ft

+ 3 variánsai

53 070Ft

5.00

/ 1

Markslöjd 107026 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Raktáron 9 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0168
Markslöjd 107027 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V
Markslöjd 106119 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Sárgaréz63 280Ft

Markslöjd 104890 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Átlátszó, Fényes króm53 310Ft

+ 2 variánsai

62 190Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 107027 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 2xE14/40W/230V

Raktáron 9 db, további darabok átmenetileg nem elérhetőek
ML0171
Markslöjd 106334 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V
Markslöjd 106333 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V

Aranyszínű31 090Ft

+ 1 variáns

21 310Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 106334 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V

Raktáron 9 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0244
Markslöjd 105317 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V
Markslöjd 107028 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V

Átlátszó111 390Ft

+ 1 variáns

94 990Ft 101 590Ft-6%

5.00

/ 1

Markslöjd 105317 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V

Raktáron 9 db – utolsó darabok
ML0387
Markslöjd 109177 - KURAGE kábellel függesztett lámpa 1xE27/40W/230V sárgaréz/füstös zöld
Markslöjd 109178 - KURAGE kábeles függőlámpa 1xE27/40W/230V sárgaréz/füstös rózsaszín

Füstös, Rózsaszín, Sárgaréz29 390Ft

+ 1 variáns

29 390Ft 31 090Ft-5%

0.00

/ 0

Markslöjd 109177 - KURAGE kábellel függesztett lámpa 1xE27/40W/230V sárgaréz/füstös zöld

Raktáron 8 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1632
Markslöjd 107028 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V
Markslöjd 105317 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V

Átlátszó, Fényes króm94 990Ft

Markslöjd 105317 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V

Kicsomagolt85 490Ft

+ 2 variánsai

111 390Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 107028 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 3xE14/40W/230V

Raktáron 8 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0172
Markslöjd 108852 - Csillár rúdon EDGAR 8xE14/40W/230V fekete

116 090Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108852 - Csillár rúdon EDGAR 8xE14/40W/230V fekete

Raktáron 8 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1499
Markslöjd 107913 - MERLOT felületre szerelhető csillár 13xG9/20W/230V, Ø 56 cm, fehér/fekete
Markslöjd 107912 - felületre szerelt csillár MERLOT 13xG9/20W/230V, átm. 56 cm, fehér/arany

Aranyszínű, Fehér157 250Ft

+ 1 variáns

152 390Ft 162 290Ft-6%

0.00

/ 0

Markslöjd 107913 - MERLOT felületre szerelhető csillár 13xG9/20W/230V, Ø 56 cm, fehér/fekete

Raktáron 8 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0669
Markslöjd 108867 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/fehér
Markslöjd 108868 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/zöld

Sárgaréz, Zöld24 930Ft

+ 1 variáns

24 930Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108867 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/fehér

Raktáron 7 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1510
Markslöjd 109014 - TIBIA függeszték kábellel 1xE14/40W/230V sárgaréz
Markslöjd 109015 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V füstös bézs/sárgaréz

Bézs, Füstös, Sárgaréz21 190Ft

Markslöjd 109013 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V átlátszó/sárgaréz

Átlátszó, Sárgaréz21 190Ft

+ 2 variánsai

21 190Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 109014 - TIBIA függeszték kábellel 1xE14/40W/230V sárgaréz

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1680
Markslöjd 109013 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V átlátszó/sárgaréz
Markslöjd 109015 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V füstös bézs/sárgaréz

Bézs, Füstös, Sárgaréz21 190Ft

Markslöjd 109014 - TIBIA függeszték kábellel 1xE14/40W/230V sárgaréz

Sárgaréz21 190Ft

+ 2 variánsai

21 190Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 109013 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V átlátszó/sárgaréz

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1679
Markslöjd 109015 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V füstös bézs/sárgaréz
Markslöjd 109013 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V átlátszó/sárgaréz

Átlátszó, Sárgaréz21 190Ft

Markslöjd 109014 - TIBIA függeszték kábellel 1xE14/40W/230V sárgaréz

Sárgaréz21 190Ft

+ 2 variánsai

21 190Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 109015 - Kábeles függőlámpa TIBIA 1xE14/40W/230V füstös bézs/sárgaréz

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1681
Markslöjd 109137 - Kábeles függeszték GOTA 1xE14/40W/230V átm. 13 cm füstös bézs/sárgaréz
Markslöjd 109138 - Kábeles függőlámpa GOTA 1xE14/40W/230V átm. 13 cm füstös zöld/sárgaréz

Füstös, Sárgaréz, Zöld22 890Ft

Markslöjd 109136 - GOTA zsinóros függőlámpa 1xE14/40W/230V, átm. 13 cm, sárgaréz/átlátszó

Átlátszó, Sárgaréz22 890Ft

+ 2 variánsai

22 890Ft 24 490Ft-7%

0.00

/ 0

Markslöjd 109137 - Kábeles függeszték GOTA 1xE14/40W/230V átm. 13 cm füstös bézs/sárgaréz

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1613
Markslöjd 108098 - Csillár zsinóron BRONX 1xE27/60W/230V bronz

10 190Ft 10 890Ft-6%

0.00

/ 0

Markslöjd 108098 - Csillár zsinóron BRONX 1xE27/60W/230V bronz

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0979
Markslöjd 108112 - Csillár zsinóron TUBO 1xE14/40W/230V

31 090Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108112 - Csillár zsinóron TUBO 1xE14/40W/230V

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0987
Markslöjd 105780 - LED Dimmelhető csillár TRAY 3xLED/3W/230V fekete

78 680Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 105780 - LED Dimmelhető csillár TRAY 3xLED/3W/230V fekete

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0264
Markslöjd 108868 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/zöld
Markslöjd 108867 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/fehér

Fehér, Sárgaréz24 930Ft

+ 1 variáns

24 930Ft

5.00

/ 1

Markslöjd 108868 - Csillár zsinóron VELA 1xE27/40W/230V réz/zöld

Raktáron 5 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1511
Markslöjd 108100 - Csillár zsinóron BRONX 5xE27/60W/230V bronz

61 280Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108100 - Csillár zsinóron BRONX 5xE27/60W/230V bronz

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0982
Markslöjd 106335 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V
Markslöjd 106336 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V

Fekete20 710Ft

+ 1 variáns

21 030Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 106335 - Csillár zsinóron SKY 3xE27/60W/230V

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0247
Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V
Markslöjd 106118 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Sárgaréz52 390Ft

Markslöjd 107026 - Kristály csillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Átlátszó, Fekete53 070Ft

+ 2 variánsai

48 590Ft

5.00

/ 1

Markslöjd 104889 - Kristálycsillár láncon GRÄNSÖ 1xE27/60W/230V

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0167
Markslöjd 106808 - Csillár zsinóron SALUTE 3xE14/40W/230V

36 790Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 106808 - Csillár zsinóron SALUTE 3xE14/40W/230V

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0236
Markslöjd 108711 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm fehér

29 650Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108711 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm fehér

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1436
Markslöjd 108785 - Csillár zsinóron DUPLICI 1xE27/40W/230V bézs/bambusz

70 460Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108785 - Csillár zsinóron DUPLICI 1xE27/40W/230V bézs/bambusz

Raktáron 4 db – utolsó darabok
ML1407
Markslöjd 108259 - Csillár zsinóron SENCILLO 1xE27/40W/230V arany

29 200Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108259 - Csillár zsinóron SENCILLO 1xE27/40W/230V arany

Raktáron 4 db – utolsó darabok
ML1127
Markslöjd 100510 - Kristály csillár ROSENDAL 4xE14/40W/230V

78 850Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 100510 - Kristály csillár ROSENDAL 4xE14/40W/230V

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0611
Markslöjd 107551 - Fürdőszobai csillár láncon 3xG9/20W/230 IP44

60 590Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 107551 - Fürdőszobai csillár láncon 3xG9/20W/230 IP44

Raktáron 4 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0388
Markslöjd 108050 - Csillár zsinóron CIRCLE 6xG9/20W/230V arany
Markslöjd 108051 - Csillár zsinóron CIRCLE 6xG9/20W/230V fekete

Fekete, Szürke52 390Ft

+ 1 variáns

72 090Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108050 - Csillár zsinóron CIRCLE 6xG9/20W/230V arany

Raktáron 4 db – utolsó darabok
ML1084
Markslöjd 108075 - Csillár zsinóron KLINT 3xE14/40W/230V fehér

60 590Ft 63 890Ft-5%

0.00

/ 0

Markslöjd 108075 - Csillár zsinóron KLINT 3xE14/40W/230V fehér

Raktáron 4 db – utolsó darabok
ML0963
Markslöjd 109009 - BELLIS kábeles függeszték 1xE14/40W/230V matt króm
Markslöjd 109010 - Függőlámpa kábellel BELLIS 1xE14/40W/230V sárgaréz

Sárgaréz17 090Ft

+ 1 variáns

17 890Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 109009 - BELLIS kábeles függeszték 1xE14/40W/230V matt króm

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1551
Markslöjd 108857 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/fehér
Markslöjd 108858 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/füstös bézs

Bézs, Füstös, Sárgaréz27 420Ft

+ 1 variáns

27 420Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108857 - Csillár zsinóron KURAGE 1xE27/40W/230V réz/fehér

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1502
Markslöjd 108681 - Csillár zsinóron NAMI 1xE27/40W/230V barna
Markslöjd 108682 - Csillár zsinóron NAMI 1xE27/40W/230V fekete

Kicsomagolt68 040Ft

+ 1 variáns

66 000Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108681 - Csillár zsinóron NAMI 1xE27/40W/230V barna

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1462
Markslöjd 109010 - Függőlámpa kábellel BELLIS 1xE14/40W/230V sárgaréz
Markslöjd 109009 - BELLIS kábeles függeszték 1xE14/40W/230V matt króm

Matt króm17 890Ft

+ 1 variáns

17 090Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 109010 - Függőlámpa kábellel BELLIS 1xE14/40W/230V sárgaréz

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1552
Markslöjd 108710 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm bézs
Markslöjd 108709 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm szürke

Szürke27 910Ft

+ 1 variáns

30 000Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108710 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm bézs

Raktáron 3 db – utolsó darabok
ML1435
Markslöjd 108662 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm fekete
Markslöjd 108661 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm bézs

Bézs105 000Ft

Markslöjd 108818 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm fehér

Fehér93 390Ft

+ 2 variánsai

105 000Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108662 - Csillár zsinóron STYRKA 1xE27/40W/230V átm. 75 cm fekete

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML1468
Markslöjd 107912 - felületre szerelt csillár MERLOT 13xG9/20W/230V, átm. 56 cm, fehér/arany
Markslöjd 107913 - MERLOT felületre szerelhető csillár 13xG9/20W/230V, Ø 56 cm, fehér/fekete

Fehér, Fekete152 390Ft

+ 1 variáns

157 250Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 107912 - felületre szerelt csillár MERLOT 13xG9/20W/230V, átm. 56 cm, fehér/arany

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0668
Markslöjd 100602 - Csillár láncon KRAGEHOLM 3xE14/40W/230V réz

236 400Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 100602 - Csillár láncon KRAGEHOLM 3xE14/40W/230V réz

Raktáron 3 db – utolsó darabok
ML1391
Markslöjd 107187 - Csillár rúdon PARIS 10xE27/60W/230V

106 490Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 107187 - Csillár rúdon PARIS 10xE27/60W/230V

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0470
Markslöjd 107550 - Kristály fürdőszobai csillár láncon GRÄNSÖ 2xG9/20W/230V

50 000Ft

5.00

/ 1

Markslöjd 107550 - Kristály fürdőszobai csillár láncon GRÄNSÖ 2xG9/20W/230V

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0386
Markslöjd 108709 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm szürke
Markslöjd 108710 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm bézs

Bézs30 000Ft

+ 1 variáns

27 910Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 108709 - Csillár zsinóron PLISADO 1xE27/40W/230V átm. 50 cm szürke

Raktáron 3 db – utolsó darabok
ML1434
Markslöjd 105157 - Kristálycsillár láncon MARIELUND 3xE14/40W/230V sárgaréz

76 630Ft

0.00

/ 0

Markslöjd 105157 - Kristálycsillár láncon MARIELUND 3xE14/40W/230V sárgaréz

Raktáron 3 db, további darabok kérésre - általában 3 héten belül
ML0998
Több mutatása

1234

Podpora — Pavlína

Katalin

Segítünk és válaszolunk további kérdéseire.
Hétfő-Péntek 8:00-17:30 között állok rendelkezésére.

Tegye fel kérdését

+36 1 451 8954 helpdesk@lampak.hu

Copyright © 1993 - 2026 Alasans®. Minden jog fenntartva. Információ a személyes adatok feldolgozásáról.